Môi trường thúc đẩy sự sáng tạo,
con người VNG cởi mở chào đón
những ai dám đón nhận thách
thức để theo đuổi đam mê.

Product Coordinator (Chinese)

Mã vị trí: 19-MP2-0124
Nơi làm việc: Tp.Hồ Chí Minh
Lương: Thỏa thuận

Tại sao bạn nên ứng tuyển vào vị trí này?

  • Làm việc trực tiếp với các đối tác game lớn ở Trung Quốc và SEA
  • Tham gia vào toàn bộ quá trình từ mua game, phát hành và vận hành game
  • Có cơ hội đi công tác ở Trung Quốc và SEA

Mô tả công việc

  • Tiếp nhận, trao đổi thông tin và biên dịch các kế hoạch từ các bộ phận chức năng trong team điều hành.
  • Liên lạc trao đổi nói chuyện với đối tác qua các phương tiện (chat, email, điện thoại) dưới sự hướng dẫn của cấp trên.
  • Kiểm soát tiến độ triển khai thực hiện các kế hoạch của đối tác và team điều hành.
  • Trải nghiệm game (test game).
  • Xây dựng, liệt kê và ghi nhận lịch sử trao đổi công việc giữa hai bên.
  • Theo dõi, kiểm tra và nhắc nhở đối tác và team điều hành để đảm bảo thực hiện đúng kế hoạch.
  • Biên dịch báo cáo kết quả tình hình kinh doanh sản phẩm và gởi cho đối tác.
  • Chịu trách nhiệm biên phiên dịch trong các cuộc họp qua điện thoại hoặc gặp mặt giữa công ty và đối tác.
  • Trải nghiệm và tìm hiểu trước các phiên bản game của đối tác cũng như hỗ trợ research game mới khi cần.

Yêu cầu

  • Tốt nghiệp đại học, chuyên ngành tiếng Trung.
  • Giao tiếp Tiếng Trung lưu loát (nghe, nói, đọc, viết).
  • Ưu tiên UV có kinh nghiệm làm phiên dịch trong các công ty game.
  • Ưu tiên UV có kinh nghiệm soạn thảo và trả lời email doanh nghiệp.
  • Thích nghi với áp lực công việc cao.
  • Có tinh thần đồng đội, tính chủ động cao

TÌM KIẾM
HỘI NGHỀ NGHIỆP

ĐĂNG KÝ NHẬN TIN
QUA EMAIL

LỜI KHUYÊN DÀNH CHO ỨNG VIÊN

Để gây ấn tượng tốt với nhà tuyển dụng, bạn cần chuẩn bị tốt hồ sơ của mình. Đừng gửi cho chúng tôi một bản sơ yếu lý lịch chung chung. Một hồ sơ tốt không chỉ được trình bày rõ ràng, mà còn phải được tổ chức tốt với những mục tiêu rõ ràng, thể hiện đầy đủ kinh nghiệm bản thân, bằng cấp, kỹ năng…

> XEM TIẾP